I want to live like common people

[Lunaloca]

В порыве внезапно проснувшейся жажды открытий я пересмотрела старые серии Star Trek и, знаете, вся обзавидовалась тем людям, которые более-менее с юных лет имеют одно увлечение, которому благополучно следуют.

Я смотрела-смотрела, и вселенная Star Trek'а рождала во мне всё новые и новые побуждения:
я хотела бы быть тем геологом, которого замочили на той далёкой скалистой планете,
я хотела бы быть тем ботаником, который первым подвергся нападению ядовитых растений,
я хотела бы быть тем историком, которого злобно использовал в своих корыстных целях человек из прошлого,
я хотела бы быть тем вторым заместителем пятого инженера, который будет изо всех сил вертеть гайки в случае необходимости срочной починки двигателей,
я хотела бы быть тем человеком в красной рубашке, которого все зовут "security officer", который спускается вместе с капитаном и другими важными персонами на неизведанные планеты и с которым обязательно и везде происходит какое-нибудь трагическое несчастье...

Но у меня только одна жизнь, в которой я ни геолог, ни ботаник, ни историк, ни даже капитан космического корабля, и самое значительное, что я могу сделать, это поучаствовать в каком-нибудь "трагическом несчастье" и то только один раз.
Хотя, может, мне ещё удастся побыть вторым заместителем пятого инженера и повертеть гайки...

А пока я наслаждаюсь голосом неповторимого капитана Кёрка в этой потрясающей песенке.
Очень соответствует моему текущему состоянию.
Правда, я скорее застряла где-то посерединке между лирическими героем и героиней песни.

Послушайте - она великолепна! По-моему, весь панк-рок должен быть примерно таким.

P.S. Зарька, я уверена, тебе тоже понравится.

текст песни

She came from Greece, she had a thirst for knowledge
She studied sculpture at Saint Martin's College
That's where I caught her eye
She told me that her Dad was loaded
I said "In that case I'll have rum and coca-cola
She said "fine"
And then in 30 seconds time she said
"I want to live like common people
I want to do whatever common people do
I want to sleep with common people
I want to sleep with common people like you"
Well what else could I do?
I said "I'll see what I can do"
I took her to a supermarket
I don't know why
but I had to start it somewhere
so it started there
I said "pretend you've got no money"
but she just laughed
and said "oh you're so funny"
I said "Yeah
Well I can't see anyone else smiling in here
Are you sure
you want to live like common people
you want to see whatever common people see
you want to sleep with common people
you want to sleep with common people like me?"
But she didn't understand
she just smiled and held my hand
Rent a flat above a shop
Cut your hair and get a job
Smoke some fags and play some pool
Pretend you never went to school
But still you'll never get it right
when you're laid in bed at night
watching roaches climb the wall
if you called your dad he could stop it all
yeah
You'll never live like common people
You'll never do whatever common people do
You'll never fail like common people
You'll never watch your life slide out of view
and dance and drink and screw
because there's nothing else to do
Sing along with the common people
Sing along and it might just get you through
Laugh along with the common people
Laugh along although they're laughing at you
and the stupid things that you do
'cos you think that poor is cool
Like a dog lying in a corner
they will bite you and never warn you
Look out
they'll tear your insides out
'cos everybody hates a tourist
especially one who thinks
it's all such a laugh
yeah and the chip stain's grease
will come out in the bath
You will never understand
how it feels to live your life
with no meaning or control
and with nowhere left to go
You are amazed that they exist
and they burn so bright
whilst you can only wonder why
Rent a flat above a shop
Cut your hair and get a job
Smoke some fags and play some pool
Pretend you never went to school
But still you'll never get it right
'cos when you're laid in bed at night
watching roaches climb the wall
if you called your dad he could stop it all
yeah
You'll never live like common people
You'll never do whatever common people do
You'll never fail like common people
You'll never watch your life slide out of view
and dance and drink and screw
'because there's nothing else to do
I want to sleep with common people like you.....

Go common people!

@темы: Music is my boyfriend, I wanna candy!, Sayonara, baby!

Comments

[Зарница]

Весело ^^
А я смотрела стартрек энтерпрайз, запоем) Старый мне все-таки немного стар(

[Lunaloca]

Зарница, Это поначалу, а потом привыкаешь и, честное слово, акцент на правильных вещах делают. Ну а то, что спецэффекты не такие яркие, так зато фантазия работает. ))

[Зарница]

Видимо, так и будет. Ты уже второй мой друг, который отчаянно советует именно старого Кирка
Просто я же еще люблю морковь - любовь, а там дальше пожатия рук не дождешься)

[Lunaloca]

Зарница,

Просто я же еще люблю морковь - любовь, а там дальше пожатия рук не дождешься)

Ооо, вот тут сильно не права! )) В то время про именно любовь знали побольше, чем сейчас. И везде во вселенной, где молодой Кёрк оставлял свои семена жизни, или кто-то из его команды шёл на благородные поступки - всё исключительно по любви. И ещё там есть дружба. И ещё есть понятия чести и достоинства, а ещё истории о самоотверженности и силе духа. В более современных сериалах сейчас все эти понятия несколько искажены. Конечно, у них там это на довольно примитивном для нас уровне показано, без джедайских поединков и космических пиу-пиу-стрелялок... Но, как я и говорила, если напрячь фантазию и просто поверить в то, что при точном ударе в челюсть человек отлетает к стенке, сползает с неё и остаётся лежать, то всё остальное - просто одна длинная история о высоких чувствах. ))

Но я ни к чему не призываю. Смотри, что хочешь.
Но если хочешь смотреть Star Trek, то уж лучше 60-х годов...

вся обзавидовалась тем людям, которые более-менее с юных лет имеют одно увлечение, которому благополучно следуют.

И я всегда завидовала людям, которые с детства знали, что хотят быть врачами или психологами и т.д.

Но у меня только одна жизнь, в которой я ни геолог, ни ботаник, ни историк, ни даже капитан космического корабля

Нет, ты лучше) Потому что у тебя свой путь, свои маленькие победы и радости, поражения и

"трагические несчастья"

)

[Lunaloca]

<Suzu>,

у тебя свой путь, свои маленькие победы и радости, поражения и "трагические несчастья" )

Это и к тебе относится, между прочим...
Но нередко этого недостаточно для "полного счастья", так что в следующей жизни я, пожалуй, буду инженером...

Lunaloca, Нуу, если рассматривать с этой точки зрения, то в следующей жизни мы будем самые счастливые люди планеты. А на меньшее я не согласна))