Everybody knows everything about all of us!
That's TOO MUCH KNOWLEDGE! (с)

Устала ходить на собеседования. Постоянно приходится пересказывать свою биографию. Меня саму уже от моей жизни тошнит.
Где я училась, где я работала, что я делала, что я умею, на что способна, как реагирую, чего хочу, какое у меня величайшее достижение в жизни... и всё то же самое каждому из них на двух языках, снова и снова...

Как в кошмарном сне, работодатели выглядят одинаково и говорят одинаково, и улыбаются одинаково, и задают одни и те же вопросы, и даже вопросы "с подвохом" у них одинаковые!
В какой-то момент кажется, что мир вокруг сошёл с ума...
Одна девушка из кадрового агентства чуть не лишила меня самообладания, задав вопрос "почему?" по каждому пункту моего резюме (я пожалела, что так много туда вписала): А почему вы там учились? А почему вы сейчас там не учитесь? А почему вы сейчас учитесь здесь? А почему вы работали на первом месте работы? А почему сейчас там не работаете? А почему вы работали на втором месте работы? А почему сейчас там не работаете? А почему вы работали на третьем.... А почему я выбрала переводить именно эти статьи, а не какие-то другие? И почему я перестала работать на временной работе после выполнения своих задач?.. О.о
Честное слово, хотелось взять стул, бить её по голове и кричать: "А почему бы и НЕЕЕЕТ???!!!"
"А легко ли вы справляетесь со стрессовыми ситуациями?"
Да вообще без проблем.

Или ещё этот замечательный вопрос: вот у вас нет детей, да..? а не собираетесь в ближайшее время, нет..? ....

Иногда мне кажется, что я оказалась в каком-то затянувшемся рекламном блоке: как, вы ещё не приобрели себе новую шубу?!! вам 20, и вы до сих пор не пользуетесь кремом от морщин??? вы что же, не хотите присоединиться к нашему департаменту по организации дней рождений магазинов????
Нееееееет! Я не хочу праздновать дни рождения магазинов!!!!!!

Выходишь на улицу, а там со всех сторон тоже какой-то спам лезет...
Eat more! Spend less!

Как будто всем вокруг достоверно известно, как надо жить и что делать каждый день жизни, и если ты до сих пор не продал ни одного чайника, то жизнь свою прожил зря и можешь торжественно пойти отравиться, потому что всё равно никакой ценности для общества не представляешь...

И ещё, чтоб вы не сомневались, вопрос: "А есть ли какая-то работа, которую вам вот вообще не хотелось бы делать?" расшифровывается так - "ну, вот если вы будете сидеть, а рядом с вами на полу будет лежать бумажка, вы вот как-нибудь отреагируете?"

Мне уже начинает казаться, что я всё могу и на всё способна, лишь бы со мной перестали разговаривать


И снова песенка под настроение - про бурно прогрессирующий невроз... О.о



текст