Во дворе ЦЕРНа есть вот такое чудное сооружение:
Почему-то мне несколько раз понадобилось внимательно вчитаться в надпись, прежде чем убедиться, что мне не показалось.
Ну не прелесть ли, а?
И ведь не поспоришь. Мыши. Настоящие. Лабораторные. ЦЕРНовские.
Наверное, в этот "санаторий" отправляют "ветеранов" на заслуженный покой. )))
Я не могу не смеяться, камера трясётся у меня в руках, а он рядом искренне возмущается:
- These people are crazy! I told you. Some people here are totally mental!
- Why? I think it's cute.
- No-no-no, you gotta be crazy to do that.
- I wonder if they feed them...
- They do! Look! One of them is eating!
Улыбается и показывает мне на мышку, сидящую в кормушке, до верху засыпанную каким-то зерном.
Я так и не поняла: неужели он правда не считает, что это мило?
Ну вы только посмотрите на них... ))